RamaLirik - Berikut lirik lagu Let's Ride milik MxPx dengan Terjemahan Bahasa Indonesia.
Lyrics dan Terjemahan Lagu Let's Ride - MxPx
About the time that I turned fourteen
Saat aku berusia 14 tahun
I got a job doing landscaping
Aku dapat pekerjaan di bidang seni lansekap
Those days were long and my old boss was mean
Hari-hari itu adalah hari yang panjang dan bos lamaku kejam
About the time that I turned 16
Saat aku berusia 16 tahun
I got a car and no place to be
Aku punya mobil dan tak punya tujuan
I’d fill up the tank and drive out to the sea
Aku isi tangki mobil dan pergi ke laut
The Rockies ain’t too far from here if we drive all night
Pegunungan Rocky tak terlalu jauh dari sini kalau kita berkendara sepanjang malam.
The cold air will do you well in the mountain morning light
Udara dingin akan menyegarkanmu di cahaya pagi pegunungan
So let’s ride
Jadi ayo berkendara
Let’s ride on through the rain
Ayo berkendara menembus hujan
Come on and take me anywhere that you want to be
Ayolah dan bawa aku kemanapun yang kau mau
So let’s ride
Jadi ayo berkendara
By the time that I turned 19
Saat aku berusia 19 tahun
I’d seen so much and I was still green
Aku sudah melihat begitu banyak hal dan aku masih kurang pengalaman
It’s taken me a time or two
Butuh waktu lebih bagiku
To learn the things I watch you do for me
Tuk pelajari hal-hal yang aku lihat yang kau lakukan untukku
There I was at 29
Disini aku sudah berusia 29 tahun
I can’t believe I’m still alive
Aku pun tak nyangka aku masih hidup
Though it was never easy, yeah
Meskipun perjalanan itu tak pernah mudah, ya.
You and me were born to survive
Kau dan aku dilahirkan untuk bertahan hidup
The Rockies ain’t too far from here if we drive all night
Pegunungan Rocky tak terlalu jauh dari sini kalau kita berkendara sepanjang malam.
The cold air will do you well in the mountain morning light
Udara dingin akan menyegarkanmu di cahaya pagi pegunungan
So let’s ride
Jadi ayo berkendara
That was my escape
Itu adalah sebuah pelarianku
A way to change the tape
That was playing, that was playing in my head
Sebuah cara untuk mengubah arah pikir yang ada dalam kepalaku
The Rockies ain’t too far from here if we drive all night
Pegunungan Rocky tak terlalu jauh dari sini kalau kita berkendara sepanjang malam
The cold air will do you well in the mountain morning light
Udara dingin akan menyegarkanmu di cahaya pagi pegunungan
So let’s ride
Jadi ayo berkendara
Let’s ride on through the rain
Ayo berkendara menembus hujan
Come on and take me anywhere that you want to be
Ayolah dan bawa aku kemanapun yang kau mau
Let’s ride, let’s ride
Ayo berkendara, ayo berkendara
Let’s follow the skyline
Ayo kita ikuti cakrawala
And when we make it to the other side
Dan saat kita sampai di sisi lainnya
We’ll find all the bluest skies
Akan kita temukan langit yang paling biru
-picsay.jpg)