RamaLirik - Berikut arti dan makna lirik lagu Walking Alone milik Green Day dengan Terjemahan Bahasa Indonesia.
Lagu ini menceritakan tentang seseorang yang diasingkan oleh teman-teman masa lalunya dikarenakan perilakunya. Setelah melakukan serangkaian kesalahan, teman-temannya berpaling darinya, meninggalkannya sendirian dan terjebak dengan kesalahannya sendiri.
Baca juga: Makna Lirik Lagu Boulevard Of Broken Dreams (I Walk Alone) Green Day Terjemahan Indonesia
Meskipun sang penulis lagu sadar atas kesalahannya dan tidak mencoba menyalahkan siapa pun kecuali dirinya sendiri, tetapi dia tetap merasa buruk tentang dirinya dan mulai mengatasi kesepiannya dengan minum alkohol. Berkaca pada kesalahan masa lalunya, dia sadar bahwa masalah yang dia coba tenggelamkan dengan cara mabuk-mabukan adalah hal yang sama yang menyebabkan perilaku bermasalahnya, alkohol.
Lyrics dan Terjemahan Lagu Walking Alone - Green Day
Come together like a foot in a shoe
Berakhir di situasi yang salah lagi
Only this time I think I stuck my foot in my mouth
Kali ini sepertinya aku mengatakan hal yang tak sepantasnya
Thinking out loud and acting in vain
Berpikir keras dan melakukan perbuatan yang sia-sia
Knocking over anyone that stands in my way
Tak peduli siapapun yang menghalangiku
Sometimes I need to apologize
Kadang aku harus meminta maaf
Sometimes I need to admit that I ain't right
Kadang harus kuakui kalau aku salah
Sometimes I should just keep my mouth shut, or only say hello.
Kadang aku sebaiknya diam saja, atau cukup sekedar menyapa
Sometimes I still feel I'm walking alone
Kadang aku masih merasa kesepian
Walk on eggshells on my old stomping ground
Berjalan di halaman lamaku
Yet there's really no one left, that's hanging around
Tapi tak ada seorangpun di sekitar
Isn't that another familiar face?
Bukankah itu wajah yang kukenal?
Too drunk to figure out they're fading away
Mereka sudah mengasingkanku karena aku sering mabuk-mabukan
Sometimes I need to apologize
Kadang aku harus meminta maaf
Sometimes I need to admit that I ain't right
Kadang harus kuakui kalau aku salah
Sometimes I should just keep my mouth shut, or only say hello.
Kadang aku sebaiknya diam saja, atau cukup sekedar menyapa
Sometimes I still feel I'm walking alone
Kadang aku masih merasa kesepian
Sometimes I need to apologize
Kadang aku harus meminta maaf
Sometimes I need to admit that I ain't right
Kadang harus kuakui kalau aku salah
Sometimes I should just keep my mouth shut, or only say hello.
Kadang aku sebaiknya diam saja, atau cukup sekedar menyapa
Sometimes I still feel I'm walking alone
Kadang aku masih merasa kesepian
-picsay.jpg)